Зміст
Оглядовий майданчик у Циблях: велетенська гойдалка, краєвиди Дніпра та історія затопленого села

На високому березі Канівського водосховища, неподалік Переяслава (всього в 15 км) , розташоване одне з наймальовничіших та інстаграмних місць Київщини – оглядовий майданчик у селі Циблі. Сюди приїжджають заради широких панорам Дніпра, величезної дерев’яної гойдалки та щоб побачити залишки історії старого села, яке переїхало на пагорб через створення водосховища.
Колись головною принадою цієї місцевості були природні краєвиди та вид на руїни старої церкви. Тепер на пагорбі облаштовано простір для відпочинку з велетенською гойдалкою, дерев’яним серцем, лавками та іншими фотозонами. Це цікава локація для короткої подорожі, фотосесії або спокійної зупинки під час мандрівки Переяславщиною.
Де розташований оглядовий майданчик у Циблях
Оглядовий майданчик розташований у селі Циблі Бориспільського району Київської області, на високому березі Канівського водосховища. Звідси відкривається широкий краєвид на водні простори, заплавні луки, острови та протилежний берег.
Орієнтовна відстань автомобільними дорогами: до Переяслава – 15 км, до Борисполя – 66 км, до Києва – 100 км і до Черкас – 90 км.
Місцевість має незвичайний рельєф: пагорб поступово переходить у відкритий простір із природними луками та заростями біля води. Саме завдяки висоті оглядової точки можна побачити значну частину водосховища й навколишнього ландшафту.
Майданчик став відомою туристичною локацією Переяславщини. Його відвідують як місцеві жителі, так і мандрівники з Києва та інших міст.
Як доїхати до оглядового майданчика у Циблях
Автомобілем
Якщо їхати з боку Борисполя та Переяслава трасою Бориспіль — Дніпро, потрібно звернути за вказівником у напрямку села Циблі. Далі слід рухатися головною дорогою через село до її кінця, орієнтуючись на останню будівлю. Після неї потрібно повернути праворуч — у цьому напрямку розташований оглядовий майданчик із гойдалками.
Біля оглядового майданчика облаштована зона для паркування. Автомобіль краще залишити там, а не намагатися під’їхати безпосередньо до гойдалок.
Автобусом
Якщо їхати з Києва то краще всього їхати до Переяслава маршруткою, а там приміським автобусом, або на таксі.
Маршрутки від метро «Харківська» (Київ)
Відправлення з 1-ї платформи автовокзалу біля станції метро «Харківська». Вказано час першого і останнього рейсу. Актуальний розклад краще уточнити в диспетчера.
| Напрямок | Час відправлення |
|---|---|
| Переяслав | 05:30–18:00 |
| Київ | 07:20–21:00 |
Телефони для довідок
| Київ | (097) або (063) 504-62-83 |
| Переяслав | (063) 504-62-84 |
🎓 Студентам — знижка 10 грн.
Автобуси з Переяслава до села Циблі
| Маршрут | Час відправлення | Дні руху |
|---|---|---|
| Переяслав – Світанок | 11:20 17:30 |
Щодня |
| Світанок – Переяслав | 07:00 12:10 |
Щодня |
| Переяслав – Госпіталь Через Циблі |
07:45 14:00 |
Щодня |
| Госпіталь – Переяслав Через Циблі |
08:20 14:45 |
Щодня |
Таксі
В Переяславі є різні служби таксі, серед всеукраїнських – OnTaxi. Поїздка приблизно обійдеться в 500 грн. в одну сторону.
Велосипедом
Дуже зручно приїхати електричкою в Яготин або на ст. Переяславську і далі велосипедом до Циблів. Відстань до обох станцій трохи більше 40 км, набір висоти незначний. Актуальний розклад на сайті Укрзалізниці, а інформація про запізнення потягів в офіційному телеграм каналі.

Велетенська гойдалка – нова туристична принада Циблів

Одна з найпомітніших деталей майданчика — велика дерев’яна гойдалка, встановлена на схилі з видом на водосховище. Вона стала своєрідною візитівкою цього місця та популярним об’єктом для фотографування.

У липні 2026 року на оглядовому майданчику встановили ще одну велетенську гойдалку. За повідомленням Циблівської громади, висота нової конструкції становить 8 метрів. Таким чином, простір отримав ще одну помітну атракцію для відвідувачів.
Гойдалки розташовані так, що під час катання перед очима відкривається панорама водосховища. На фотографіях особливо ефектно виглядають дерев’яні конструкції на тлі води, неба та зелених просторів узбережжя.

Гойдалки вже включають до маршрутів деяких туристичних фірм. Тому під час відвідування можна зустріти туристичний автобус із групою мандрівників. У такому разі, можливо, доведеться трохи почекати, щоб зробити фотографію без інших відвідувачів у кадрі

Це місце приваблює не лише охочих покататися, а й тих, хто шукає незвичайну фотолокацію. Велика гойдалка добре виглядає як на портретних фотографіях, так і на широких пейзажних кадрах.
Фотозони та місця для відпочинку

Окрім гойдалок, на оглядовому майданчику облаштовано декілька цікавих елементів, які доповнюють простір.

Серед них — велике дерев’яне серце, що стало популярним фоном для фотографій. Поруч можна побачити лавки, місця для відпочинку та дерев’яні конструкції, з яких відкриваються краєвиди на Канівське водосховище.

Територія дозволяє не лише зробити кілька фотографій, а й затриматися тут довше. Можна пройтися майданчиком, оглянути навколишні пейзажі, посидіти на лавці та поспостерігати за водою. На жаль облаштованого пляжу поблизу немає.

Окрему атмосферу створюють природні деталі: пагорби, висока трава, зарості біля води та широке відкрите небо. Завдяки цьому Циблі цікаві навіть тим, хто не надто захоплюється фотозонами, а просто хоче побачити красивий краєвид.
Панорама Канівського водосховища та Трахтемирівського півострова
Головна природна цінність оглядового майданчика — панорама Канівського водосховища. З висоти добре видно широкі водні простори, прибережні зарості, затоплені заплавні території та острови.
На протилежному боці водосховища простягаються пагорби Трахтемирівського півострова. Вони створюють виразну лінію горизонту та надають місцевості особливого вигляду.

Пейзаж тут змінюється залежно від погоди. У сонячний день водна поверхня блищить під променями світла, а в похмуру погоду водосховище набуває стриманих сіро-блакитних відтінків. Після дощу над пагорбами можуть з’являтися хмари, які додають краєвидам драматичності.
Циблі – це місце, де можна просто зупинитися й подивитися на Дніпро. Тут немає потреби поспішати: варто пройтися вздовж оглядової території, знайти зручне місце та насолодитися панорамою.

Руїни церкви Святого Іллі — пам’ять про старі Циблі

Одна з найцікавіших історичних пам’яток, яку можна побачити з оглядового майданчика – руїни церкви Святого пророка Іллі. Вони розташовані біля води, на території колишнього старого села.
Цей храм нагадує про історію поселення, яке існувало в заплаві Дніпра до створення Канівського водосховища. Після спорудження Канівської ГЕС і формування водосховища частину навколишніх сіл затопили, а мешканців Циблів переселили на вищу місцевість. Так виникло сучасне село.
За історичними матеріалами, церкву Святого пророка Іллі збудували у 1861 році коштом Кирила Оплачка. У 1930-х роках храм закрили, а його дзвіницю розібрали. Пізніше богослужіння відновлювалися, однак подальші події, пов’язані зі створенням водосховища, докорінно змінили долю споруди.
Старе поселення опинилося під водою, а церкву повністю розібрати не вдалося. Частина будівлі збереглася у вигляді руїн біля берега Канівського водосховища.
Сьогодні залишки храму можна побачити з оглядового майданчика. На тлі води та зелених заростей вони виглядають особливо незвично. Це не просто мальовничий об’єкт, а нагадування про село, історія якого змінилася через масштабне будівництво на Дніпрі.

До руїн церкви не варто вирушати без належної підготовки. Під час нашої поїздки ми спробували підійти до них через плавні, але після приблизно 200 метрів зупинилися: далі було багато води. Тому побачити залишки храму найкраще з оглядового майданчика, не ризикуючи заходити у заболочену місцевість. Або ж треба знати брід, чи знайти когось в селі з лодкою щоб подивитись її з води.
Кам’яний козацький хрест і пам’ятна табличка Тарасові Шевченку

Однією з найцікавіших історичних деталей оглядового майданчика є масивний кам’яний козацький хрест. Він стоїть на відкритому схилі над заплавою Дніпра, звідки відкривається краєвид на Канівське водосховище.
Це не просто декоративний елемент туристичної локації. За розповіддю місцевого екскурсовода Миколи Богатиря, у цій місцевості колись було чимало козацьких поховань.
Козацький хрест нагадує про давню історію Переяславщини та її зв’язок із козацькою добою. Його сувора кам’яна форма особливо виразно виглядає на тлі відкритого пагорба, води та зелених заплавних луків.

Неподалік встановлена пам’ятна табличка з портретом Тараса Шевченка.
Вона двостороння: на одному боці викарбувані рядки з поеми «І мертвим, і живим, і ненарожденним…», а на іншому — відомі слова про майбутню оновлену Україну:

«І на оновленій землі
Врага не буде, супостата,
А буде син, і буде мати,
І будуть люде на землі…»

Ці слова набувають особливого звучання в місцевості, де історія старих поселень, козацька спадщина та пам’ять про минуле тісно пов’язані з Дніпром.
Коли краще відвідати оглядовий майданчик

Циблі можна відвідати в різні пори року. Кожен сезон по-своєму змінює навколишній пейзаж.
Навесні та влітку пагорби вкриваються зеленню, а прибережні території стають особливо мальовничими. У цей період зручно поєднати прогулянку майданчиком із невеликою мандрівкою Переяславщиною.
Восени місцевість набуває золотистих і жовтих відтінків. Висока трава, дерева та водна гладінь створюють чудові умови для пейзажної фотографії.
Взимку краєвиди стають більш відкритими, а за сприятливої погоди можна побачити водосховище в зовсім іншому настрої.
Особливої уваги заслуговують вечірні години. Захід сонця над водою може створити дуже красиву атмосферу, тому саме перед вечором варто планувати фотопрогулянку. Водночас слід враховувати погоду та час сутінків, щоб повернутися до автомобіля до настання темряви.
Чи варто відвідати оглядовий майданчик у Циблях
Оглядовий майданчик у Циблях – цікаве місце для тих, хто любить природні краєвиди, незвичайні фотолокації та маловідомі туристичні об’єкти України.
Велетенські гойдалки стали його сучасною візитівкою, але справжня цінність цієї місцевості значно ширша. Тут можна побачити панораму Канівського водосховища, роздивитися пагорби Трахтемирівського півострова, відпочити на облаштованій території та згадати історію старого села, від якого залишилися лише окремі свідчення.
Циблі – гарний варіант для короткої поїздки з Києва, Переяслава чи інших населених пунктів Київщини. Це місце, де сучасна туристична локація поєднується з історією та природою Дніпра.
